Livres et collectifs
Torquato Accetto
Conrad Aiken
Luis Aranha
Azorín
Honoré de Balzac
José Carlos Becerra
Philippe Blanchon
Margerie Bonner-Lowry
Jean Carrive
Hart Crane
René Crevel
E. E. Cummings
Guy Debord
Thomas De Quincey
Eugenio De signoribus
John Dos Passos
T. S. Eliot
William Faulkner
Francis Scott Fitzgerald
Éric Garnier
Patrick Garnier
Juan Gris
Raymond Guérin
Ernest Hemingway
Miguel Hernández

J. R. Jimenez
James Joyce
Alain Jugnon
Franz Kafka
J. S. Le Fanu
Jean Legrand
Jérémy Liron
Jack London
Malcolm Lowry
René Magritte
Vladimir Maïakovski
Katherine Mansfield
Alexandre Mare
Herman Melville
George Meredith
Sergio Milliet
Gabriel Miró
Eugenie Montale
Bernard Noël
René Noël
Charles Olson
Camille Pépin
Luigi Pirandello
Alexander Pope
Ezra Pound
John Cowper Powys
Marcel Proust
Salvatore Quasimodo
François Rannou
Armand Robin
Victor Servranckx
Ettore Settanni
Jacques Sicard
Leonardo Sinisgalli
Wallace Stevens
R. L. Stevenson
Michel Surya
Italo Svevo
Jonathan Swift
Anton Tchekov
H. D. Thoreau
Marie-José Tramuta
François Turner
Mark Twain
Iouri Tynianov
Vincent Van Gogh
William Carlos Williams
Louis Zukofsky
 
Dans des collectifs
Richard Aldington
Massimo Bacigalupo
Serge Berna
Robert Bonaccorsi
Kay Boyle

Stan Brackhage
Jean-Louis Brau
Bob Brown
Skipwith Cannell
Ernesto Cardenal
François Coadou
Cid Corman
John Courmos
Hilda Doolitle [H. D.]
Stephen Dwoskin
F. S. Flint
Ford Madox Ford
Éric Giraud
Arthur Gregor
Ernest Hemingway
Isidore Isou
Bruno Lemoine
Amy Lowell
Marcia Nardi

Lorine Niedecker
Mary Oppen
Carl Rakosi
Jean-Louis Rançon
Charles Reznikoff
Pierre Rottenberg
Roland Sabatier

Frank Samperi
Charles Sheeler

Gertrude Stein
Allen Upward
Gil J. Wolman

 

Traducteurs et préfaciers

Auxeméry
Stéphane Barbé
Philippe Beck
Jean Bescond
Antoine Chareyre
Bruno Curatolo
Jacques Demarcq
Inès Dupré
Suzanne Engleson
Clarisse Francillon
Stéphanie Flores
Thierry Gillyboeuf
Bruno Grégoire
Jean-François Hatchondo
Paul Keller
Jean Leclère
Franck Lehoux
Rose Mariani
Victor Martinez
Rose Ospital
Robert Pépin
Michèle Plâa
Charles Albert Reichen
Martin Rueff
Geneviève Serreau
Gilles Tiberhgien
Gilbert de Voisin